1 சாமுவேல் 18 : 14 [ TOV ]
18:14. தாவீது தன் செய்கைகளிலெல்லாம் புத்திமானாய் நடந்தான்; கர்த்தர் அவனோடேகூட இருந்தார்.
1 சாமுவேல் 18 : 14 [ ERVTA ]
18:14. கர்த்தர் தாவீதோடு இருந்ததால் எல்லா யுத்தங்களிலும் வென்றான்.
1 சாமுவேல் 18 : 14 [ NET ]
18:14. Now David achieved success in all he did, for the LORD was with him.
1 சாமுவேல் 18 : 14 [ NLT ]
18:14. David continued to succeed in everything he did, for the LORD was with him.
1 சாமுவேல் 18 : 14 [ ASV ]
18:14. And David behaved himself wisely in all his ways; and Jehovah was with him.
1 சாமுவேல் 18 : 14 [ ESV ]
18:14. And David had success in all his undertakings, for the LORD was with him.
1 சாமுவேல் 18 : 14 [ KJV ]
18:14. And David behaved himself wisely in all his ways; and the LORD [was] with him.
1 சாமுவேல் 18 : 14 [ RSV ]
18:14. And David had success in all his undertakings; for the LORD was with him.
1 சாமுவேல் 18 : 14 [ RV ]
18:14. And David behaved himself wisely in all his ways; and the LORD was with him.
1 சாமுவேல் 18 : 14 [ YLT ]
18:14. And David is in all his ways acting wisely, and Jehovah [is] with him,
1 சாமுவேல் 18 : 14 [ ERVEN ]
18:14. The Lord was with David, so he was successful in everything.
1 சாமுவேல் 18 : 14 [ WEB ]
18:14. David behaved himself wisely in all his ways; and Yahweh was with him.
1 சாமுவேல் 18 : 14 [ KJVP ]
18:14. And David H1732 behaved himself wisely H7919 in all H3605 his ways; H1870 and the LORD H3068 [was] with H5973 him.
❮
❯